La forma de hablar de los cordobeses es muy característica, tanto por "sesear" como por hablar con "la boca abierta".
Aquí tenemos unas cuantas expresiones, algunas de origen cordobés, que se utiliza mucho en nuestra ciudad y que la RAE no ha dado aún por válidas, o que si están recogidas pero no en el sentido que se utiliza en Córdoba:
PEGO: La palabra más popularmente cordobesa, cuando nos referimos a algo que nos parece una tontería o una chorrada.
También se utiliza mucho los derivados "pegolete" o "pegoso".
PEROL: En Córdoba, un perol es ir al campo con los amigos o la familia y hacer una paella o una barbacoa.
También se suele hacer en parcelas de algún conocido.
PIZCO: Lo usamos para describir un trozo o porción de dimensiones muy pequeñas.
Suele ser una mota que se mete en el ojo o la cantidad de migas que se han quedado en una mesa, un sofá, etc...
Se utiliza mucho las frases: "se me ha metido un pizco en el ojo" o "hay que limpiar todos los pizcos de la mesa".
JERINGO: Otra palabra únicamente de Córdoba y sus pueblos.
El jeringo es similar al churro, pero ambos tienen una diferencia entre ellos.
El churro es estrellado y no lleva levadura. El jeringo es una rueda pequeña y no de esas grandes roscas que se trocean.
FARTUSCO: Insulto que significa "tonto" o "tontorrón"
CIPOTE: Expresión muy usada por los cordobeses que, con nuestro seseo característico, decimos "sipote".
Se refiere al miembro viril de manera vulgar y también como interjección.
También me gusta aclarar que, aunque se diga de manera vulgar, la mayoría de veces no se considera malsonante, ya que lo solemos tratar a veces de manera cariñosa o de manera sorprendente por algo, por ejemplo con frases: "¡cipote, cuánto tiempo sin verte!", "qué lejos está, cipote" o "qué guapa eres, cipote"
Cuando se usa para decir que alguien está embobado, utilizamos la frase: "está acipotao"
CHUCHURRÍO: Cuando una persona o cosa está bastante deteriorada o que se ha echado a perder.
CHUSNEAR: Curiosear, indagar, investigar, distraerse...
SAQUITO: No nos referimos a un saco pequeño.
El saquito es la prenda de vestir, jersey o sudadera, que las madres ponen a sus hijos para que no pasen frío. No es una rebeca.
POYETE: Así llamamos popularmente a la encimera de la cocina o al quicio de la ventana en el que nos apoyamos para asomarnos.
BICHEAR: Es la acción de rebuscar o buscar algo con especial interés.
EMBARCAR: No, no nos referimos a conceptos marineros.
Esta palabra la usamos cuando cuelas una pelota en el tejado del vecino o en un árbol de cualquier parque.
Normalmente pasa cuando eres niño y juegas con tus amigos.
AGUACHIRRI: Así llamamos a esa lluvia fina y que no cala, aunque también nos referimos en la gastronomía al alimento aguado y sin sustancia.
MEIBA: Pantalones cortos que usan los deportistas.
Su origen está en una marca comercial que comercializaba este producto textil: meyba.
Comentarios
Publicar un comentario